0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kevinpapst/kimai2.git synced 2025-03-21 08:03:01 +00:00
kevinpapst_kimai2/translations/exceptions.it.xlf
Weblate (bot) cafd84cee4
Translations update from Weblate (#1994)
Co-authored-by: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kevin@kevinpapst.de>
Co-authored-by: Balázs Fülöp <fulopbalazs91@gmail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Juri Grabowski <hosted-weblate@jugra.de>
Co-authored-by: Katarzyna Sobolewska <kasia.sobolewska1@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: Péter Gyetvai <gyetpet@mailbox.org>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
2020-10-01 10:52:11 +02:00

52 lines
2 KiB
XML

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="it" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source>
<target>Accesso rifiutato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source>
<target>Controlla il problema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source>
<target>Errore</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source>
<target>Errore imprevisto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source>
<target>
Errore imprevisto, riprova per favore.
Se il problema persiste, contatta per favore l'amministratore.
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source>
<target>Pagina non trovata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source>
<target>
La pagina che cerchi non é stata trovata.
Ricomincia dalla Dashboard.
</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source>
<target>Pagina con restrizione all'accesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source>
<target>
Non hai i permessi per vedere questa pagina.
Contatta l'amministratore se pensi che questo sia un problema.
</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>