"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini":"Ladattu tiedosto on suurempi kuin php.ini-tiedostossa määritelty upload_max_filesize",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"Ladattu tiedosto on suurempi kuin HTML-lomakkeessa määritelty MAX_FILE_SIZE",
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited.":"Tämä Nextcloudin yhteisöjulkaisu ei ole tuettu ja push-ilmoituksia on rajoitettu.",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Paina oheista painiketta palauttaaksesi salasanasi. Jos et ole pyytänyt salasanan palautusta, jätä tämä sähköpostiviesti huomioimatta.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Paina oheista linkkiä palauttaaksesi salasanasi. Jos et ole pyytänyt salasanan palautusta, jätä tämä sähköpostiviesti huomioimatta.",
"Some of your link shares have been removed":"Jotkin linkkijakosi on poistettu",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information.":"Tietoturvaongelman vuoksi jouduimme poistaa joitakin linkkijakojasi. Lue lisätietoja linkin kautta.",
"Please use the command line updater because updating via browser is disabled in your config.php.":"Käytä komentorivipäivitintä, koska päivitys selainkäyttöliittymällä on estetty config.php-asetustiedostossa.",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Tarkistetaan, onko kohteen %s tietokannan skeemaa mahdollista päivittää (tämä saattaa kestää kauan riippuen tietokannan koosta)",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Päivitys on meneillään. Poistuminen tältä sivulta saattaa keskeyttää toimenpiteen joissain käyttöympäristöissä.",
"Update to {version}":"Päivitä versioon {version}",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Päivitys epäonnistui. Katso lisätietoja tähän ongelmaan liittyen <a href=\"{url}\">keskustelupalstan viestistä</a>.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"Päivitys ei onnistunut. Raportoisitko tämän ongelman <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud-yhteisölle</a>.",
"Continue to {productName}":"Jatka {productName}iin",
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._":["Päivitys onnistui. Ohjataan {productName}iin %n sekunnin kuluttua.","Päivitys onnistui. Ohjataan {productName}iin %n sekunnin kuluttua."],
"Log in to {productName}":"Kirjaudu palveluun {productName}",
"Wrong login or password.":"Väärä käyttäjätunnus tai salasana.",
"This account is disabled":"Tämä tili on poistettu käytöstä",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds.":"Useita virheellisiä kirjautumisyrityksiä havaittiin IP-osoitteestasi. Siksi seuraava yritys sallitaan vasta 30 sekunnin päästä.",
"Account name or email":"Tilin nimi tai sähköpostiosoite",
"It appears your session token has expired, please refresh the page and try again.":"Vaikuttaa siltä, että istunnon poletti vanheni. Päivitä sivu ja yritä uudelleen.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection.":"Tunnistautuminen ilman salasanaa on mahdollista vain salattua yhteyttä käyttäessä.",
"If this account exists, a password reset message has been sent to its email address. If you do not receive it, verify your email address and/or Login, check your spam/junk folders or ask your local administration for help.":"Jos tämä tili on olemassa, sen sähköpostiosoitteeseen on lähetetty salasanan palautusviesti. Jos et saa viestiä, tarkista sähköpostiosoitteesi ja/tai kirjautumisesi, tarkista roskapostikansiot tai kysy apua paikalliselta järjestelmänvalvojalta.",
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?":"Tiedostosi on salattu. Niitä ei ole mahdollista palauttaa kun salasanasi on palautettu. Jos et ole varma mitä tehdä, ota yhteyttä ylläpitäjään ennen kuin jatkat. Oletko varma, että haluat jatkaa?",
"Schedule work & meetings, synced with all your devices.":"Aikatauluta työsi ja tapaamisesi synkronoidusti kaikkien laitteitesi välillä.",
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info.":"Pidä työkaverisi ja kaverisi samassa paikassa vuotamatta heidän yksityisiä tietojaan.",
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar.":"Yksinkertainen sähköpostisovellus, joka toimii yhdessä Tiedostojen, Kontaktien ja Kalenterin kanssa.",
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online.":"Asiakirjat, laskentataulukot ja esitykset yhteistyönä, taustavoimana Collabora Online.",
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_":["Kirjoita vähintään {minSearchLength} merkki etsiäksesi","Kirjoita vähintään {minSearchLength} merkkiä etsiäksesi"],
"Search starts once you start typing and results may be reached with the arrow keys":"Haku alkaa kun aloitat kirjoittamisen. Tuloksiin on mahdollista siirtyä nuolinäppäimillä",
"Search for {name} only":"Etsi vain {name}",
"Loading more results …":"Ladataan lisää tuloksia…",
"The Nextcloud login form is disabled. Use another login option if available or contact your administration.":"Nextcloudin kirjautumislomake on poistettu käytöstä. Käytä toista kirjautumistapaa tai ota yhteys ylläpitoon.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"Asenna ja aktivoi erillisiä PHP-moduuleja valitaksesi muita tietokantatyyppejä.",
"For more details check out the documentation.":"Lue lisätiedot ohjeista.",
"Performance warning":"Suorituskykyvaroitus",
"You chose SQLite as database.":"Valitsit SQLiten tietokannaksi.",
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend.":"SQLite tulisi ottaa käyttöön vain minimaalisissa kehitysympäristöissä. Tuotantokäyttöön suosittelemme toista tietokantaratkaisua.",
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged.":"Jos käytät asiakasohjelmia tiedostojen synkronointiin, SQLiten käyttöä ei suositella.",
"Database user":"Tietokannan käyttäjä",
"Database password":"Tietokannan salasana",
"Database name":"Tietokannan nimi",
"Database tablespace":"Tietokannan taulukkotila",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432).":"Määritä portin numero tietokantapalvelimen yhteydessä (esim. localhost:5432).",
"Your browser is not supported. Please upgrade to a newer version or a supported one.":"Selaimesi ei ole tuettu. Päivitä uudempaan versioon tai muuhun tuettuun selaimeen.",
"Continue with this unsupported browser":"Jatka tällä tuen ulkopuolella olevalla selaimella",
"Already existing files":"Jo olemassa olevat tiedostot",
"Which files do you want to keep?":"Mitkä tiedostot haluat säilyttää?",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.":"Jos valitset kummatkin versiot, kopioidun tiedoston nimeen lisätään numero.",
"The page could not be found on the server or you may not be allowed to view it.":"Sivua ei löytynyt palvelimelta, tai sinulla ei ole oikeutta nähdä sitä.",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error.":"Verkostasi tehtiin liian monta pyyntöä. Yritä myöhemmin uudelleen tai ole yhteydessä ylläpitäjään, jos tämä on mielestäsi virhe.",
"The server was unable to complete your request.":"Palvelin ei kyennyt käsittelemään pyyntöäsi.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator.":"Jos tämä tapahtuu uudelleen, lähetä alla olevat tekniset tiedot palvelimen ylläpitäjälle.",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue.":"Vaikuttaa siltä, että yrität Nextcloudin uudelleenasennusta. Tiedosto CAN_INSTALL puuttuu asetuskansiosta. Ole hyvä ja luo tiedosto CAN_INSTALL asetuskansioon jatkaaksesi.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually.":"Tiedostoa CAN_INSTALL ei voitu poistaa asetuskansiosta. Poista tiedosto manuaalisesti.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page.":"Tämä sovellus vaatii toimiakseen JavaScript-tuen. {linkstart}Ota JavaScript käyttöön{linkend} ja päivitä sivu.",
"If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator.":"Jos et ole asentamassa uutta laitetta tai sovellusta, joku yrittää huijata sinut antamaan käyttöoikeudet tietoihisi. Tässä tapauksessa älä jatka, ota yhteys järjestelmänvalvojaan.",
"The password is wrong or expired. Please try again or request a new one.":"Salasana on väärä tai vanhentunut. Yritä uudelleen tai pyydä uusi salasana.",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:":"Tilisi tietoturvatasoa on korotettu. Käytä kaksivaiheista tunnistautumista:",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.":"Kaksivaiheinen tunnistautuminen on pakotettu, mutta sitä ei ole määritelty tilillesi. Ole yhteydessä ylläpitoon saadaksesi apua.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.":"Kaksivaiheinen tunnistautuminen on pakotettu, mutta sitä ei ole määritelty tilillesi. Jatka asettaaksesi kaksivaiheisen tunnistautumisen.",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:":"Parannettu suojaus on käytössä käyttäjätilissäsi. Valitse asennettava tarjoaja:",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"Ota yhteys ylläpitoon, tai jos olet tämän palvelun ylläpitäjä, määritä \"trusted_domains\"-asetus config/config.php-tiedostossa. Esimerkkimääritys on tiedostossa config/config.sample.php.",
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s.":"Lisätietoa tämän määrittämisestä löydät %1$sdokumentaatiosta%2$s.",
"The theme %s has been disabled.":"Teema %s on poistettu käytöstä.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"Varmista ennen jatkamista, että tietokanta, asetuskansio ja datakansio on varmuuskopioitu.",
"Start update":"Käynnistä päivitys",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"Välttääksesi aikakatkaisuja suurikokoisten asennusten kanssa, voit suorittaa vaihtoehtoisesti seuraavan komennon asennushakemistossa:",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 accounts.":"Käytä komentorivin päivitysohjelmaa, koska sinulla on suuri palvelininstanssi (yli 50 tiliä).",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>.":"Jos tarvitset apua, katso <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">ohjeista</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure.":"Tiedän että jos jatkan päivittämistä web-liittymän kautta, saatan menettää kaikki tiedostot, mikäli päivitys epäonnistuu. Onneksi olen tehnyt varmuuskopion ja osaan sen myös palauttaa tarvittaessa.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while.":"Tämä %s-instanssi on parhaillaan huoltotilassa, huollossa saattaa kestää hetki.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"Ota yhteys järjestelmän ylläpitäjään, jos tämä viesti ilmenee uudelleen tai odottamatta.",
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps.":"Keskustelu, videopuhelut, näytön jako, verkkotapaamiset ja web-konferenssit - selaimessasi ja puhelinsovelluksilla.",
"The profile does not exist.":"Profiilia ei ole olemassa",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"Datakansiosi ja tiedostosi ovat mitä luultavimmin muiden nähtävissä Internetistä, koska .htaccess-tiedosto ei toimi.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.":"Lisätietoja palvelimen kunnollisista asetuksista on <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ohjeissa</a>.",
"<strong>Create an admin account</strong>":"<strong>Luo ylläpitäjän tili</strong>",
"New admin account name":"Uuden ylläpitäjän tilin nimi",
"New admin password":"Uuden ylläpitäjän salasana",
