mirror of
https://github.com/kevinpapst/kimai2.git
synced 2025-03-19 15:13:19 +00:00
52 lines
2.4 KiB
XML
52 lines
2.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="pl" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="access.denied">
|
|
<source>access.denied</source>
|
|
<target>Dostęp zabroniony</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="stacktrace">
|
|
<source>stacktrace</source>
|
|
<target>Problem wystąpił tutaj</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error.title">
|
|
<source>http_error.title</source>
|
|
<target>Bład</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error.description">
|
|
<source>http_error.description</source>
|
|
<target>Coś poszło nie tak</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error.suggestion">
|
|
<source>http_error.suggestion</source>
|
|
<target>
|
|
Wystapił bład krytyczny , porsze spróbuj ponownie.
|
|
Jeżeli znalazłeś błąd w oprogramowaniu, proszę skontaktuj sie z administratorem gdy bład się powtórzy.
|
|
</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_404.description">
|
|
<source>http_error_404.description</source>
|
|
<target>Strona nnie znaleziona</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
|
|
<source>http_error_404.suggestion</source>
|
|
<target>
|
|
Nie mogliśmy odnależć strony której szukałeś.
|
|
Proszę powrócić do swojego pulpitu i spróbować jeszcze raz.
|
|
</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_403.description">
|
|
<source>http_error_403.description</source>
|
|
<target>Strona jest zastrzeżona</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
|
|
<source>http_error_403.suggestion</source>
|
|
<target>
|
|
Przepraszmy ale nie masz wystarczających uprawnień aby oglądać tą stronę.
|
|
Proszę zwrócić się do administratora jezeli sądzisz że powinieneś miec takie uprawnienia.
|
|
</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|