mirror of
https://github.com/kevinpapst/kimai2.git
synced 2025-03-19 15:13:19 +00:00
53 lines
2.7 KiB
XML
Executable file
53 lines
2.7 KiB
XML
Executable file
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="ko" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xliff">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="access.denied">
|
|
<source>access.denied</source>
|
|
<target state="translated">접근 거부 </target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="stacktrace">
|
|
<source>stacktrace</source>
|
|
<target state="translated">문제 발생 </target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error.title">
|
|
<source>http_error.title</source>
|
|
<target state="translated">오류 </target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error.description">
|
|
<source>http_error.description</source>
|
|
<target state="translated">아이고! 오류가 발생했습니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error.suggestion">
|
|
<source>http_error.suggestion</source>
|
|
<target state="translated">
|
|
예상치 못했던 오류 발생했습니다, 다시 시도하십시오.
|
|
아마도 버그가 발견되었을 수 있습니다, 다시 시도한 이후에도 문제가 발생한다면,
|
|
관리자에게 연락을 취하십시오.
|
|
</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_404.description">
|
|
<source>http_error_404.description</source>
|
|
<target state="translated">아이고! 페이지를 찾을 수 없습니다.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
|
|
<source>http_error_404.suggestion</source>
|
|
<target state="translated">
|
|
찾고 계신 페이지를 찾을 수 없습니다.
|
|
그러나 대시 보드로 돌아가서 다시 시작할 수 있습니다.
|
|
</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_403.description">
|
|
<source>http_error_403.description</source>
|
|
<target state="translated">이 페이지는 제한되어 있습니다. </target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
|
|
<source>http_error_403.suggestion</source>
|
|
<target state="translated">
|
|
죄송하지만, 이 페이지를 볼 수 있는 권한이 없습니다.
|
|
이것이 오류라고 생각되면 관리자에게 문의하십시오.
|
|
</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|