0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kevinpapst/kimai2.git synced 2025-05-09 03:20:14 +00:00
kevinpapst_kimai2/translations/email.ar.xlf
Weblate (bot) a60df65062
Translations update from Weblate (#3339)
* Translated using Weblate (Croatian)
Co-authored-by: ABDULLAH MOHAMMED ALMONTSHRI <acc302@gmail.com>
Co-authored-by: Bogi Napoleon Wennerstrøm <bogi.wennerstrom@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jiri Nakola <github@nakola.fi>
Co-authored-by: Luiz Carlos Lucasv <csversut@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Co-authored-by: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: majorwave <majorwavebeats@gmail.com>
2022-06-11 13:53:10 +02:00

47 lines
2.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="8jDJmrK" resname="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
<target>هذا بريد آلي. رجاء لاترد، بريدك لن يقرء.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="pjr3FDv" resname="registration.subject">
<source>registration.subject</source>
<target>فعل حسابك</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QtcznHC" resname="registration.title">
<source>registration.title</source>
<target>مرحبا %username%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YMLel3P" resname="registration.button">
<source>registration.button</source>
<target>فعل حسابك</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d0XfN_m" resname="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target state="needs-translation">إذا كان الزر لا يعمل ، يرجى نسخ &amp; والصق عنوان URL التالي في متصفحك:%url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IkjnHoP" resname="registration.intro">
<source>registration.intro</source>
<target state="needs-translation">لقد قمت بالتسجيل في متتبع الوقت Kimai بالبريد الإلكتروني%email%. يرجى تفعيل حسابك في الساعات القليلة القادمة ، قبل انتهاء صلاحية الرابط.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1ZLD_Y0" resname="reset.subject">
<source>reset.subject</source>
<target state="translated">إعادة تعيين كلمة المرور</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">يمكن أن يحدث ذلك …</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target state="translated">إعادة تعيين كلمة المرور</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target state="translated">... هل نسيت كلمة مرورك؟ لا تقلق: سوف تساعدك Kimai في إنشاء واحدة جديدة:</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>