mirror of
https://github.com/kevinpapst/kimai2.git
synced 2025-04-03 21:15:26 +00:00
162ff07bd5
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net> Co-authored-by: Daniel' Ishmaev <dan.samara@gmail.com> Co-authored-by: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com> Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
43 lines
1.9 KiB
XML
43 lines
1.9 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="hr" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="access.denied">
|
|
<source>access.denied</source>
|
|
<target>Pristup je odbijen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="stacktrace">
|
|
<source>stacktrace</source>
|
|
<target>Problem se pojavio ovdje</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error.title">
|
|
<source>http_error.title</source>
|
|
<target>Greška</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error.description">
|
|
<source>http_error.description</source>
|
|
<target>Nešto nije u redu</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error.suggestion">
|
|
<source>http_error.suggestion</source>
|
|
<target>Dogodila se kritična greška, pokušaj ponovo. Možda se radi o softverskom problemu, obrati se administratoru ako se problem nastavi pojavljivati.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_404.description">
|
|
<source>http_error_404.description</source>
|
|
<target>Stranica nije pronađena</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
|
|
<source>http_error_404.suggestion</source>
|
|
<target>Nismo mogli pronaći stranicu koju tražiš. Vrati se na preglednu ploču i počni ispočetka.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_403.description">
|
|
<source>http_error_403.description</source>
|
|
<target>Stranica je zaštićena</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
|
|
<source>http_error_403.suggestion</source>
|
|
<target>Nažalost, nemaš dozvole za prikaz ove stranice. Obrati se administratoru ako misliš da je ovo greška.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|