mirror of
https://github.com/kevinpapst/kimai2.git
synced 2025-04-03 21:15:26 +00:00
162ff07bd5
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net> Co-authored-by: Daniel' Ishmaev <dan.samara@gmail.com> Co-authored-by: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com> Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
59 lines
2.5 KiB
XML
59 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" target-language="hr" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="warning">
|
|
<source>warning</source>
|
|
<target>Upozorenje</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.stop.success">
|
|
<source>timesheet.stop.success</source>
|
|
<target>Snimanje vremena je prekinuto</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.stop.error">
|
|
<source>timesheet.stop.error</source>
|
|
<target>Snimanje vremena se nije moglo prekinuti</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.start.success">
|
|
<source>timesheet.start.success</source>
|
|
<target>Snimanja vremena je pokrenuto</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.start.error">
|
|
<source>timesheet.start.error</source>
|
|
<target>Snimanje vremena se nije moglo pokrenuti</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
|
|
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
|
|
<target>Dosegnut je maksimalni broj aktivnih snimanja vremena. Najprije prekini barem jedno mjerenje vremena.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.locked.warning">
|
|
<source>timesheet.locked.warning</source>
|
|
<target>Uređuješ izvezeni zapis</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="action.update.success">
|
|
<source>action.update.success</source>
|
|
<target>Promjene spremljene</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="action.update.error">
|
|
<source>action.update.error</source>
|
|
<target>Promjene se nisu mogle spremiti: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="action.delete.success">
|
|
<source>action.delete.success</source>
|
|
<target>Unos je izbrisan</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="action.delete.error">
|
|
<source>action.delete.error</source>
|
|
<target>Unos se nisu mogao izbrisati: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="invoice.first_template">
|
|
<source>invoice.first_template</source>
|
|
<target>Najprije stvori predložak računa</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="action.upload.error">
|
|
<source>action.upload.error</source>
|
|
<target>Datoteka se nije mogla prenijeti ili spremiti: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|