0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kevinpapst/kimai2.git synced 2025-03-21 08:03:01 +00:00
kevinpapst_kimai2/translations/exceptions.pt.xlf
Weblate (bot) fc5ebb619e
Translations update from Weblate (#2011)
Co-authored-by: Bruno Arakaki <brn.arakaki@gmail.com>
Co-authored-by: Katarzyna Sobolewska <kasia.sobolewska1@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: aquilesi8 <adamdavies7@protonmail.com>
Co-authored-by: koffevar <egor.kafisov@gmail.com>
Co-authored-by: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: David Ordás <davorpatech@gmail.com>
Co-authored-by: iglv <ilv0609@gmail.com>
Co-authored-by: Kevin Papst <kpapst@gmx.net>
2020-10-25 23:15:46 +01:00

43 lines
1.9 KiB
XML

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="pt" datatype="plaintext" original="exceptions.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="access.denied">
<source>access.denied</source>
<target>Acesso Negado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="stacktrace">
<source>stacktrace</source>
<target>Um problema ocorreu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.title">
<source>http_error.title</source>
<target>Erro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.description">
<source>http_error.description</source>
<target>Um erro ocorreu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error.suggestion">
<source>http_error.suggestion</source>
<target>Um erro inesperado aconteceu, favor tente novamente. Se deparou com um bug, favor contatar o administrador caso o problema se repita novamente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.description">
<source>http_error_404.description</source>
<target>Página não encontrada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_404.suggestion">
<source>http_error_404.suggestion</source>
<target>Não conseguimos encontrar a página que está a procurar. Por favor retorne ao dashboard e começe novamente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.description">
<source>http_error_403.description</source>
<target>Esta página é restrita</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="http_error_403.suggestion">
<source>http_error_403.suggestion</source>
<target>Desculpe, não tem permissões suficientes para ver esta página. Por favor, fale com o seu administrador se acha que isso é um erro.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>