mirror of
https://github.com/kevinpapst/kimai2.git
synced 2025-03-17 22:42:38 +00:00
47 lines
2.4 KiB
XML
47 lines
2.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
|
<file date="2017-01-12T20:00:00Z" source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xliff">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="timesheet.stop.success">
|
|
<source>timesheet.stop.success</source>
|
|
<target>Zeitmessung wurde gestoppt</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.stop.error">
|
|
<source>timesheet.stop.error</source>
|
|
<target>Zeitmessung konnte nicht gestoppt werden: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.start.success">
|
|
<source>timesheet.start.success</source>
|
|
<target>Zeitmessung wurde gestartet</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.start.error">
|
|
<source>timesheet.start.error</source>
|
|
<target>Zeitmessung konnte nicht gestartet werden: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
|
|
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
|
|
<target>das Limit aktiver Zeitmessungen wurde erreicht, bitte stoppen Sie mindestens eine laufende Zeitmessung.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="action.update.success">
|
|
<source>action.update.success</source>
|
|
<target>Änderungen erfolgreich gespeichert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="action.update.error">
|
|
<source>action.update.error</source>
|
|
<target>Änderungen konnten nicht gespeichert werden: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="action.delete.success">
|
|
<source>action.delete.success</source>
|
|
<target>Eintrag wurde erfolgreich gelöscht</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="action.delete.error">
|
|
<source>action.delete.error</source>
|
|
<target>Eintrag konnte nicht gelöscht werden: %reason%</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="invoice.first_template">
|
|
<source>invoice.first_template</source>
|
|
<target>Sie müssen zunächst eine Rechnungsvorlage erstellen, bevor Sie fortfahren können</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|