0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kevinpapst/kimai2.git synced 2025-05-01 07:49:59 +00:00
kevinpapst_kimai2/translations/email.zh_CN.xlf
Weblate (bot) c3a43fe677
Translated using Weblate (#3462)
Co-authored-by: Ahmed Saleh <sniperasa8@gmail.com>
Co-authored-by: Alireza Mousavi <alrzmsv@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Co-authored-by: Jiri Nakola <github@nakola.fi>
Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net>
Co-authored-by: yangyangdaji <1504305527@qq.com>
2022-08-18 14:28:35 +02:00

47 lines
2.3 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="zh-CN" datatype="plaintext" original="email.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="d0XfN_m" resname="button_copy_url_to_browser">
<source>button_copy_url_to_browser</source>
<target>如果该按钮无效,请复制 &amp; 以下URL并粘贴到浏览器中: %url%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="pjr3FDv" resname="registration.subject">
<source>registration.subject</source>
<target state="translated">激活您的账户</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QtcznHC" resname="registration.title">
<source>registration.title</source>
<target>欢迎 %username%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1ZLD_Y0" resname="reset.subject">
<source>reset.subject</source>
<target>重置您的密码</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rhkMAep" resname="reset.intro">
<source>reset.intro</source>
<target>…您忘记了密码吗别担心Kimai将帮助您创建一个新的</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8jDJmrK" resname="automated_email_dont_answer">
<source>automated_email_dont_answer</source>
<target state="translated">这是一封自动生成的电子邮件。请不要回复,地址将不会被阅读。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YMLel3P" resname="registration.button">
<source>registration.button</source>
<target state="translated">激活您的账户</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="G2mhn_2" resname="reset.title">
<source>reset.title</source>
<target state="translated">这可能发生…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="qbt.84Y" resname="reset.button">
<source>reset.button</source>
<target state="translated">重置您的密码</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IkjnHoP" resname="registration.intro">
<source>registration.intro</source>
<target state="translated">您在 Kimai 时间跟踪器上注册了电子邮件 %email%。请在接下来的几个小时内激活您的账户,直到链接过期。</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>