archive/kevinpapst_kimai2
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kevinpapst/kimai2.git synced 2025-03-27 02:08:43 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: Kimai - Time tracking/User feedback (Flash messages and Alerts)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kimai/flashmessages/sv/
This commit is contained in:
Jack-Benny Persson 2021-07-31 23:22:10 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent df0358e625
commit df33abaeb0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 58 additions and 54 deletions

112
translations/flashmessages.sv.xlf
View file

@ -1,55 +1,59 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="en" target-language="sv" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="warning">
<source>warning</source>
<target state="translated">Varning</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.success">
<source>timesheet.stop.success</source>
<target state="translated">Tidsredovisningen har stoppats</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.error">
<source>timesheet.stop.error</source>
<target state="translated">Tidsredovisningen kunde inte stoppas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.success">
<source>timesheet.start.success</source>
<target state="translated">Tidsredovisningen har startat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.error">
<source>timesheet.start.error</source>
<target state="translated">Tidsinspelning kunde inte startas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
<target state="translated">Gränsen för aktiva tidsinspelningar har uppnåtts, var god stoppa minst en tidsinspelning först.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.locked.warning">
<source>timesheet.locked.warning</source>
<target state="translated">Du håller på att ändra en exporterad post</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.update.success">
<source>action.update.success</source>
<target state="translated">Ändringarna har sparats</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.update.error">
<source>action.update.error</source>
<target state="translated">Ändringar kunde inte sparas: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.success">
<source>action.delete.success</source>
<target state="translated">Denna post är borttagen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.error">
<source>action.delete.error</source>
<target state="translated">Post kunde inte raderas: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.first_template">
<source>invoice.first_template</source>
<target state="translated">Du måste skapa din första fakturamall innan du kan fortsätta</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="sv" datatype="plaintext" original="flashmessages.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="warning">
<source>warning</source>
<target state="translated">Varning</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.success">
<source>timesheet.stop.success</source>
<target state="translated">Tidsredovisningen har stoppats</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.stop.error">
<source>timesheet.stop.error</source>
<target state="translated">Tidsredovisningen kunde inte stoppas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.success">
<source>timesheet.start.success</source>
<target state="translated">Tidsredovisningen har startat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.error">
<source>timesheet.start.error</source>
<target state="translated">Tidsinspelning kunde inte startas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.start.exceeded_limit">
<source>timesheet.start.exceeded_limit</source>
<target state="translated">Gränsen för aktiva tidsinspelningar har uppnåtts, var god stoppa minst en tidsinspelning först.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="timesheet.locked.warning">
<source>timesheet.locked.warning</source>
<target state="translated">Du håller på att ändra en exporterad post</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.update.success">
<source>action.update.success</source>
<target state="translated">Ändringarna har sparats</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.update.error">
<source>action.update.error</source>
<target state="translated">Ändringar kunde inte sparas: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.success">
<source>action.delete.success</source>
<target state="translated">Denna post är borttagen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.delete.error">
<source>action.delete.error</source>
<target state="translated">Post kunde inte raderas: %reason%</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="invoice.first_template">
<source>invoice.first_template</source>
<target state="translated">Du måste skapa din första fakturamall innan du kan fortsätta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="action.upload.error">
<source>action.upload.error</source>
<target>Filen kunde inte laddas upp eller sparas: %reason%</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>