0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kevinpapst/kimai2.git synced 2025-03-23 00:42:31 +00:00
kevinpapst_kimai2/translations/teams.es.xlf

40 lines
1.8 KiB
Text
Raw Normal View History

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="es" datatype="plaintext" original="teams.en.xlf">
<body>
<trans-unit id="teams.title">
<source>teams.title</source>
<target>Equipos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.project_access">
<source>teams.project_access</source>
<target>Conceder acceso a los proyectos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="teams.customer_access">
<source>teams.customer_access</source>
<target>Conceder acceso a los clientes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_global">
<source>team.visibility_global</source>
<target>Visible para todos, dado que no se ha asignado aún a ningún equipo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.visibility_restricted">
<source>team.visibility_restricted</source>
<target>Visible solo para los equipos siguientes y para todos los administradores.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.project_visibility_inherited">
<source>team.project_visibility_inherited</source>
<target>El proyecto tiene acceso limitado porque los permisos de equipo están configurados para el cliente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.activity_visibility_inherited">
<source>team.activity_visibility_inherited</source>
<target>La actividad tiene acceso limitado porque los permisos de equipo están configurados para el proyecto o el cliente.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="team.create_default">
<source>team.create_default</source>
<target>Crear un equipo nuevo para limitar el acceso</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>